zamknij

Wiadomości

Cudzoziemiec w żorskim magistracie: urzędnik przyjazny, ale na stronie informacji brak

2017-07-04, Autor: wk

Przez cały rok wolontariusze z Włoch, Hiszpanii i Grecji monitorowali urzędy miast na terenie województwa śląskiego. Zawitali również do Żor. Z jakim przyjęciem się spotkali?

Reklama

Zagraniczni wolontariusze z Włoch, Hiszpanii i Grecji przez cały 2016 rok monitorowali urzędy miast w 19 miastach na prawach powiatu. Wszystko w ramach ich współpracy ze Stowarzyszeniem Aktywności Obywatelskiej BONA FIDES z Katowic. Odwiedzali osobiście urzędy, rozmawiali przez telefon, wysyłali zapytania drogą elektroniczną i sprawdzali tłumaczenia stron internetowych. Efekt? Niestety, nie wszystkie urzędy okazały się pomocne dla obcokrajowców, często barierą był język angielski.

Żory na tle pozostałych miast wypadły średnio – zdobywając 15 punktów i zajmując 10. miejsce. – Podczas wizyty w Urzędzie Miasta Żory, wolontariusz z Hiszpanii nie miał problemów. Pracownik, z którym rozmawiał odpowiedział mu na zadane pytanie, posługiwał się także biegłym angielskim. Wolontariusz opisał całą sytuację jako miłą – powiedział nam Grzegorz Wójkowski, prezes Stowarzyszenia Aktywności Obywatelskiej BONA FIDES. – Niestety Żory straciły punkty przez to, że strona internetowa magistratu nie jest przetłumaczona na inny język, chociażby na język angielski. Jest to duże utrudnienie dla obcokrajowców, którzy nie potrafią znaleźć na niej potrzebnych informacji – dodaje.

Zaznaczmy, że miasta z podium, czyli Dąbrowa Górnicza, Bielsko-Biała, Katowice czy Gliwice mają przetłumaczone strony na różne języki – angielski, francuski czy niemiecki. Z pełnym raportem możecie zapoznać się >tutaj.

Oceń publikację: + 1 + 1 - 1 - 5

Obserwuj nasz serwis na:

Komentarze (1):
  • ~pioter77 2017-07-15
    11:27:46

    0 0

    Uważam, że 10 lokata to powód do dumy. Tym bardziej, że zdeklasowaliśmy kilka miast, które na co dzień są uważane za ważne i głośne ośrodki kultury i nauki,a m.in. byłe miasto wojewódzkie, Bielsko-Białą, które to miasto niegdyś było miastem wojewódzkim, zatem właśnie tu powinno się doskonale wiedzieć jak godnie reprezentować miasto także w kontaktach z zagranicą, tymczasem wyszło sromotnie.

Zamieszczone komentarze są prywatnymi opiniami Użytkowników portalu. Redakcja portalu tuZory.pl nie ponosi odpowiedzialności za ich treść.