zamknij

Wiadomości

Ślonsko godka jednym z oficjalnych języków Facebooka

2016-07-23, Autor: mp
W czwartek (21 lipca) gwara śląska została jednym z oficjalnych języków Facebooka. Po fazie testów i przygotowań popularny serwis społecznościowy w języku śląskim jest już ogólnodostępny. Teraz użytkownicy portalu zamiast słynnego „lubię to”, mogą klikać „przaja tymu”.

Reklama

Całą akcję rok temu zainicjował twórca „Śląskiego FB”, Martin Grabowski. Pomysłodawca w swoją facebookową akcję błyskawicznie wciągnął tysiące ślązaków. Ponad 8300 osób którzy online wsparli akcję, przekonali administratorów do wpisania „śląskij godki” do oficjalnych języków portalu. Wczoraj biuro prasowe facebooka poinformowało, że gwara śląska stała się kolejnym oficjalnym językiem serwisu.

Aby zmienić język na swoim profilu, wystarczy wejść w „Ustawienia” (prawy górny róg ekranu), następnie kliknąć „Język” w menu po lewej stronie i z rozwijanej listy dokonać odpowiedniego wyboru.

Mimo że facebookowy zasób śląskich słów jest już spory, to tłumaczenia nie są jeszcze ukończone i mają sporo niedoróbek. Jak zaznacza biuro prasowe, nowe słownictwo wciąż będzie dodawane. Wszelkie braki lub pomyłki w tłumaczeniu słów należy zgłaszać poprzez zamieszczony formularz.

Warto dodać że „śląsko godka” to nie jedyny w europie lokalny język wprowadzony do facebooka. Na liście znalazły się też języki, które można uznać już za wymarłe m.in.: Cymrag (walijski), Euskara (baskijski), fryzyjski, farerski i limburski.

A Wy co myślicie o śląskiej gwarze na facebooku? „Przaisz tymu?”

Oceń publikację: + 1 + 2 - 1 - 0

Obserwuj nasz serwis na:

Zamieszczone komentarze są prywatnymi opiniami Użytkowników portalu. Redakcja portalu tuZory.pl nie ponosi odpowiedzialności za ich treść.