zamknij

Wiadomości

Żorzanie zagrali w sztuce z arabskim motywem muzycznym

2013-12-22, Autor: wk; źródło: mat. prasowe
12 grudnia w Klubie Rebus powiało grozą. Powodem była sztuka teatralna, którą przygotował i przełożył z języka arabskiego Eslam Mahmoud Mohammed Mahmoud Rezk - egipcjanin, od kilku lat mieszkaniec naszego miasta.

Reklama

Eslam Mahmoud Mohammed Mahmoud Rezk wraz z małżonką Martą wspólnie przełożyli sztukę o nazwie "Zmarły", której autorem jest Saad Mekawy, najpierw na język angielski, a w drugiej fazie przygotowań na język polski, jednocześnie dopasowując scenariusz do polskiej rzeczywistości.

- Przygotowania aktorów i ich poszukiwanie zabrało dużo czasu, bowiem szukaliśmy pasjonatów, ludzi, którzy lubią grać na scenie. Przygodzie aktorskiej kolorytu dodał fakt, iż reżyser z aktorami porozumiewał się w języku angielskim, a czasem w języku polskim, poprzez tłumaczkę - żonę Martę - słyszymy w Klubie Rebus.

W sztuce główne role zdecydowali się zagrać: Beata Granek i Artur Banaszkiewicz oraz Katarzyna Białecka. W rolę dorastającego syna, z sukcesem, wcielił się Olaf Pajączkowski - uczeń SP-13 w Żorach. Rolę tytułowego Zmarłego - Józefa przyjął Filip Gotz, uczeń Technikum Gastronomicznego w Żorach. W scenach pośrednich wystąpili Daniel Grzeganek i Bartłomiej Cichoński. Scenografię przygotowały Dominika Ćwięka-Rakszawska z Kwiaciarni "Paula" wraz z klubem Rebus.


>> Fotogaleria: "Zmarły" - sztuka z arabskim motywem muzycznym w tle

Widzami prapremiery stali się uczniowie Zespołu Szkół nr 2 im. ks. Prof. Józefa Tischnera wraz z przedstawicielami żorskich instytucji. Pierwsza odsłona spektaklu została nagrodzona gromkimi brawami. Zachwyt wzbudziła także muzyka arabska towarzysząca sztuce.

Na prawdziwą premierę musimy jednak poczekać. Teatr dramatyczny w Klubie Rebus nadal poszukuje aktorów do tej sztuki. Zgłoszenia można przysyłać na adres: [email protected]

- Każdy, kto ma teatr w sobie, może stać się aktorem, nie każdy właściciel teatru potrafi grać na scenie. Do sztuki zapraszamy chętnych do przeżycia pięknej przygody, prawie nie wyjeżdżając z miasta - mówią organizatorzy.
Oceń publikację: + 1 + 4 - 1 - 1

Obserwuj nasz serwis na:

Komentarze (1):
  • ~gestskoczka 2013-12-22
    13:41:04

    2 0

    Czekam na premierę. Ja mam teatr w sobie, lecz aktorem nie będę. Zgodnie z powiedzeniem, kto się wróblem urodził, kanarkiem nie zdechnie. Lubię teatr jako widz.

Zamieszczone komentarze są prywatnymi opiniami Użytkowników portalu. Redakcja portalu tuZory.pl nie ponosi odpowiedzialności za ich treść.